ようこそ！

生徒の　皆さん、こんにちは。
(せいとの　みなさん、こんにちわ。)

そして、私の　ブログへ　ようこそ♪
(そして、わたしの　ぶろぐえ　ようこそ♪)

今日から、皆さんの　ために、日本や　日本語について　いろいろ　書きます。
(きょうから、みなさんの　ために、にほんや　にほんごについて　いろいろ　かきます。)

コメントを　どうぞ！
(こめんとを　どうぞ！)

--------------------
生徒(せいと)：élève(s)
皆(みな)さん：vous tous (à qui je m'adresse)
ようこそ：bienvenue
今日(きょう)：aujourd'hui
...のために：pour..., à l'attention de...
...について：à propos de..., concernant...
いろいろ　：toutes sortes de choses
コメント：commentaire(s)
PARTICULES
へ：direction
から：point de départ
や：et, ou encore (dans une énumération non exhaustive, contrairement à と, qui énumère tous les éléments de façon exhaustive)