2008/12/07

J-POP

みなさん、こんにちは。

今日は、みなさんに 好きな 歌を 紹介します。
(きょうは みなさんに すきな うたを しょうかい します。)

エアバンドの「アブラゼミ♂(東京バージョン)」です。
(えあばんどの 「あぶらぜみ♂(とうきょうばーじょん)」です。)

面白い歌ですね。
(おもしろい うたですね。)

みなさんの 好きな 歌は 何ですか。
(みなさんの すきな うたは なんですか。)

--------------------
きょう: aujourd'hui
すきな...: ...préféré(e) / ... que l'on aime bien
うた: chanson
...を しょうかいします: présenter...
エアバンド: (nom de groupe, "Air Band")
あぶらぜみ:むし(insecte)の なまえ。L'une des nombreuses sortes de cigales japonaises.
バージョン: version
おもしろい: amusant(e), marrant(e)

Aucun commentaire: